Здравствуйте! Меня зовут Анастасия Шитова, я пишу тексты производственной, медицинской, образовательной тематики. Перевожу с английского и на английский.

Чем могу быть вам полезна: умею переводить с заумного на понятный, структурировать, визуализировать и объяснить, чтобы все поняли. Люблю превращать хаос в порядок, кучу мыслей в план, а план – в тексты. И сопроводить всё это иллюстрацией. Я помогу вам стать не такими, как все – чуточку быстрее, чем если бы вы проделали этот путь самостоятельно.

17 лет управляла запасами в цепях поставок. 7 лет работаю учителем в школе. Была на месте продавца, покупателя, разработчика, заказчика, руководителя, ученика и тренера – поэтому помогу вам увидеть ваш продукт или процесс с разных точек. Прошла многолетнюю практику непрерывного улучшения – и это огромная фора – умение одновременно видеть весь процесс пошагово и целиком , вычленять ненужное и анализировать.